ÔÜÜÜÜÞáÇæÉ
SHAQLAWA

pad


ÔÜÜÜÜÞáÇæÉ

ÑÞÜÜÜÏæÇ

ÈÜÑÝÞÜÜÉ Ï ãÜåÜÜã ÇáÜãÜÜåÜÜÑÞ
: ÚÜáÜÜì ÇáÜÌÜÈÜáÜÜíä
ÇáÜãÜÙáá æ ÇáÃÍÜÜãÜÜÑ

*             

¡ ÃÑì ÇáÜËÜãÜÇÑ ÝÜí ÇáÜãÜÞåÜì æÇáæÔÜÜíÜÌÜÉ Èíä ÇáÌÇáÜÓÜíä ØÜÇÝÜíÜÜÉ Ýí ßÜÝ ãä åÜæÇÁ
. æÅÐ íÃÊÜÜí ÇáÕÜÜÈíÜÉ ÈÇáÜÊÜÜæÊ ¡ ÃÊÜÑß ÇáÜÑæÍ áÊÜßÜÊæí ÈÇáÃÑÖ

åÜÐå åÜíÜÇßá ÇáÃÔÜÌÇÑö . ÇáÃÚÜÔÜÜÇÈõ º æÇáäÈÜÚõ ÇáÐí ãäÜå ÊäÍÜÏÑ ÇáÜØÜÑíÞ
ÇáÜì ãÜæÖÜÚò íÝÖÜí ÇáÜì ÓÜáÇáÇÊ ÑÇæäÜÏæÒ ¡ ÃõæáÇÁö ÇáÃõãÜÜÑÇÁõ ¡ ÃÊÞÜÕÜì ÃÎÜÈÜÇÑåÜÜã
. Ëã ÃÝÞÜÏ ÂËÇÑåÜã Ýí ãÊÜÇåÜÜÉ Úáì ÍÜÜÑíÜÑ ÃÕÜÝÜÜÑ
¡ ÚäÜÏ ÇáÚÜæÏÉ ¡ ÈÚÜÏ äÜÒåÜÜÉ ÇáãÜÓÜÇÁ ¡ íßÜÜæä ÇáÑÌÜÇá æÇáäÜÓÜÇÁ æßÜÐÇ ÇáÕÈíÜÉ ÞÏ äÇãÜæÇ
. æÐÇß ÇáÜÐí æÞÜÜÑäÜí ÐåÜÈ áíäÜÇã ÌæÇÑ ÓÜÜíÇÑÊå Çá "ÝÜæÑÏ" æÇáäÌÜæã ÊÝÜÑÞÚ æÊÜåÜÜæí

*             

! ÇáÜì ÑæÍÜí ÇáãÊÜæÝÜÜÒÉ ááÅßÜÊÜÔÜÜÇÝ ÃÚÜæÏ : ÈÇÔ ¡ ÈÇÔ ¡ ÈÇÔ
. áÞÜÏ ÇäÞÖì ÇáÃáÜã ÝáÇ ÊÍÜÒä . ÓÜÊäÜÓì æ ÓÜäÐåÜÈ æ ÓÜÊäÜÓì æáßÜä ÍÜÐÇÑ ãä íÞÙÊß ÇáãÞÈÜáÉ
. ÓÜÊÞÐ Ýß ¡ ßÍÌÜÑ ÊØáÞÜå ÈãÞáÇÚÜß ¡ ÝÊäÜÏÝÜÚ Çáì ÇáÜÓÜãÇÁ æ áä ÊÚÜæÏ
. æÍÞÜÇð ¡ ÊåíÜÃÊ ÔÜÞáÇæÉ ÈÊÜÃäò ááÞÜÇÆÜí . áÜã ÊßÜä ÝÜí ÚÜíÜÜÏ Ãæ ãäÜÇÍÜÜÉ
åÜí ÇáãÜÊÜÃÈÜÏÉ áÜí ¡ åíÜÃÉ áÜåÜÝÊÜí ÇáãÊÞÜÏãÜÉ ÚáÜøí áÜÑÄíÜÉ ÇáãÜßÜÜÇä
ÑÓÜÇáÉ ãÜä ÇáÜÑæÍ ÇáãÊÜÚÜÌÜÜáÉ ááÅÍÊÝÜÇÁ ÈäÝÜÓÜåÜÇ
. ÊóÈúÜõáÜÛõ ÛÜÔÜÜÇæÉð ãäÜÏæÍÜÉð ÚáÜì ÇáÃÑÖ ¡ äÇÚãÜÉð ÚäÜÏ ÇáÎØÜæ ÚáíÜåÇ
¡ ãÜÇ ÌÜÆÜÊ ØÇãÍÜÇð ÝÜí ÑÄíÜÉ ÇáÝÜÑÓÜÇä . ãÜøÜÑæÇ ÌÇáÜÓÜíä ÚáÜì ÇáÜÓÜÑæÌ
. íßááÜåÜã ÈíÜÇÖ ÇáÛíÜæã æÎíÜæáÜåÜã ÕÜÇãÊÜÉ
. ãÜøÜÑæÇ ¡ ÃÚÜáÜã ¡ ãÜøÜÑæÇ ÏÇÆãÜÇð ãÜä åÜäÜÜÇ

*             

ãÊÜÌÜæáÇð ÃÍÜãÜáõ ÔÜÞáÇæÉ ÇáÃßÜãÜá áÃõÞÜÇÑäÜåÜÇ ÈÇáãÜßÜÜÇä
íÞáÞäÜí ÅÍÊãÜÇá Ãä ÊßÜæä ÇáÃÔÜÜÌÃÑ ÞÜÏ ÅäÍÜÓÜÑÊ
. æåÜÈÜØÜÊ Úáì ÃØÜÑÇÝ ÇáÜØÜÜÑÞ ÈíÜæÊ æ ÍÜæÇäíÜÊ
. ÅäÞÖÜì ÇááíÜá æÈÞÜí ãÇ ÊÚÜáãÊÜå : ÇáÊÛÜáÈ ÚáÜì ÚÜÏÇÆÜÜí áäÝÜÓÜí
: æÞÜÏ íßÜæä ÃääÜí ÕõÜÚÞÜÊ ÅÐ ÊáÞÜíÜÊ ÇáÕÜÜÏãÜÜÉ
. ÇáØÝÜáÉ ¡ ÑÕíäÜÉ ¡ ÛÜÑíÜÑÉ ¡ áÇÊáÜåÜÜæÇ ßËíÜÑÇð ¡ ÊÊäÞÜá ÈÞÜÑÇÑ ãæÊÜåÜÇ ÇáãÈÜßÜÜÑ
æÞÜÏ íßÜæä ÃääÜí áãÜÍÜÜÊ ÇáÐíÜä ÇäÊåÜæÇ ãÑÔÜæÞíä ÚáÜì åÜÐå ÇáÜÓÜÝÜæÍ
. ÍíË áÇ ÔÜÆ ÃåÜã ãä ÇáÑíÜÍ ÇáãÚÜÇÈËÜÉ ÕÜÎÜÑÇð ÓÜíÜÓÜÊÑÏ ÇáÞÜÏÑÉ Úáì ÇáÊÝÜßå
. áÞÜÏ ÊíÜÓÜÑ áåÜã ÇáãæÖÜÚ æÇáäíÜÑÇä ÊÈÜÑÒ ØÜÇÒÌÜÉð ãä ÊæíÌÜÇÊ ÇáÃÒåÜÇÑ
: áÞÜÏ ÈáÜÛÜÜæÇ ÇáÍÜÜÏó
ÇáÃáÜã ÇáÐí áä íäÊåÜí ¡ æÇáÊæÞÜÝ ÇáãÊÜÑæß áäÜÇ ÚÈÆÜÇð æ ãßÜÓÜÈÇð
. áÏì ÇáÐåÜÜä ÇáÜÓÜÜÎí ÝÜí ÇáÍãÜÇíÜÉ æÇáÞÈÜæá

*             

! íÇ ÅáÜåÜÜí
áÜãó ßÜá åÜÜÐÇ ÇáÜåÜÜãú ¿
áÜãó áÇ ÊÚØíäÜí ßÜá ãÜÇ ÚäÜÏß ãÜä ÕÜæÑ åÜÜÐÇ ÇáãÜßÜÜÇä ¿



ÃäÜæÑ ÇáÜÛÜÜÓÜÜÇäÜí        25 Ü 3 Ü 1994